[vc_row][vc_column][vc_column_text]
خلاصه ای از کتاب موجودات چندش آور شپش سر :
کتابی تصویری و غیرداستانی که مهمترین اطلاعات دربارهی این موجود کوچک و درعین حال بیماریزا را به زبان طنز و با کمک تصاویر خلاقانه در اختیار مخاطب قرار میدهد و با روایتی جذاب و نمایشی آن را از حالت خشک و علمی، دور میکند. در هر دو صفحه، جمله هایی علمی دربارهی شپش سر بیان شده که با تصاویری ندهدار و برگرفته از زندگی روزمرهی بچه ها توضیح دادهشده. مثلاً در توصیف ناتوانی شپش از پریدن یا راهرفتن، تصویر اسکیتسواری او کشیده .
تاکیداین کتاب برنحوهی زد و ولد و انتقال این انگل است و پدیدآورندهی اثر با ترسیم، خانواده ی پر جمعیت شپش ها و جمله ی :« آنها سالیان سال به خوبی و خوشی در کنار هم زندگی کردند و بچه های زیادی بهدنیا آوردند. » توجه بچه ها را به لزوم پیشگیری و درمان بیماری جلب کردهاست.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
چرا کتاب موجودات چندش آور شپش سر را مطالعه کنیم؟
تقریباٌ تمام بچه ها ی دبستانی با این مهمان خونخوار و ناخوانده آشنایی دارند و در مدرسه دربارهی شیوههای انتقال و نحوهی مقابله با آن مطالبی به گوششان خوردهاست. اما « شپش سر » از مجموعه ی « موجودات چندش آور » اطلاعاتی بسیار جالب در مورد این حشره را به همراه زبان و تصاویر طنزآمیز در اختیار آنها قرار میدهد و مطمئناً باعث میشود خیلی خیلی بهتر از قبل از خودشان مراقبت کنند. علاوهبراین، زبان طنز و تصاویر ساده و هیجانانگیز آنمیتواند، باعث جلب علاقه ی کودکان به مباحث علمی و افزایش اطلاعات عمومی آنان شود و جنبهی پرهیجان و جذاب علوم را نشانشان بدهد.
این مجموعه، انتخابی بیبدیل برای کسانیست که برای کودکان دور و بر خود، آرزوهای بزرگی در زمینه های تحصیلی و علمی دارند و میخواهند نخستین گامها را برای تشویق غیرمستقیم آنان، بردارند.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
نویسنده و تصویرگر اثر موجودات چندش آور شپش سر :
الیس گراول، متولد 1977، نویسنده و تصویرگر کانادایی کتاب کودک است که در سال 2012 موفق به دریافت جایزهی مهم جنرال گاورنر برای تصویرسازی کتاب های فرانسوی زبان کودک شده. او بیش از سی کتاب برای بچه ها نوشته و آثارش در کشورهای مختلف مورد استقبال قرار گرفته بهطوریکه تاکنن به بیش از دوازده زبان ترجمه شده. ویژگی کتاب های او، طرح مضامین غیرمنتظره و متفاوتیست که با دقت در علایق فرزندان خود و دوستان آنان انتخاب میشود.
تصویرسازی های خانم گراول بسیار ساده و به دور از رنگها و فرمهای پیچیدهاند و کاری میکنند تا توجه مخاطب از مضمون علمی اصلی دور نشود.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
مترجم اثر موجودات چندش آور شپش سر :
سعیده موسوی متولد 1357، روزنامه نگاریست که با استفاده از تجربیات متنوع خود در حوزهی نگارش، توانسته این مجموعه ی مهیج را به زیبایی به زبان کودکان امروزی ایران ترجمه کند و به دنیای آنان راه یابد.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.